- хотирҷамъона
- [خاطرجمعانه]ба оромӣ, ба осудагӣ, бо фароғи хотир, бе ҳеҷ нигаронӣ ва изтироб
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
хотирҷамъона
Смотреть что такое "хотирҷамъона" в других словарях:
дилҷамъона — [دلجمعانه] гуфт. хотирҷамъона, осудахотирона … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бол — I [بال] асоси замони ҳозираи болидан II [بال] 1. узве, ки парандаҳо ва баъзе ҳашарот ба воситаи он парвоз мекунанд, қанот 2. қисми ба ду тараф паҳншудаи ҳавопаймо; болу пар а) қанот; б) маҷ. қувва(т), иқтидор, тавон; в) маҷ. такягоҳ, пушту паноҳ; … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бемалол — [بيملال] 1. беташвиш, баҳузур, безобита нашуда; осуда, хотирҷамъона, бехалал: бемалол зиндагонӣ кардан, бемалол зистан дар ҷое, бемалол нишастан, бемалол рафтан ба хонае, бемалол хобидан, бемалол сӯҳбат карда нишастан 2. беминнат: нони бемалол,… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
беташвиш — [بي تشويش] 1. ташвишнадиҳанда, безаҳмат; ором, осуда: кори беташвиш кори нисбатан ором, коре, ки давуғеҷи зиёд надорад 2. ташвиш накашида, бемалол, хотирҷамъона, оромона … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бехост — [بي خواست] 1. ниг. нохост 2. лаҳҷ. хотирҷамъона, бепарвоёна … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
беҳаяҷон — [بي هيجان] бидуни ҳаяҷон, оромона, хотирҷамъона … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
дилпурона — [دل پرانه] бо эътимод; хотирҷамъона … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
оромона — [آرامانه] 1. бо сукут, ба оромӣ 2. бофароғат, бароҳат 3. бешитоб, ботамкин, хотирҷамъона, бо сукуну қарор … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
